domenica 5 settembre 2010

TRANSMEDIA FACTUAL

13-14 maggio 2010

 

Programma realizzato

TRANSMEDIA FACTUAL | 13 - 14 maggio 2010
un viaggio produttivo per gli innovatori del contenuto
fra IBF-Salone del Libro di Torino e VR&MMP-Polo della Creatività Digitale

al Salone del Libro - IBF 13/05/2010
Giovedì 13 maggio, due tavole rotonde hanno aperto l'insieme dell'evento Transmedia Factual, proponendo una riflessione corale sull'innovazione editoriale in Italia e in Francia. Libri, film, redazioni web, documentari su quotidiani e reti televisive, innovazione negli strumenti pedagogici e adattamenti di romanzi per il grande schermo.
Sono intervenuti: Claudio Papalia (Associazione F.E.R.T., IT), Massimo Arvat (Zenit Arti Audiovisive, IT), Enrica Capra (Graffiti Doc, IT), Ulisse Iacomuzzi (SEI Editrice, presidente gruppo edizioni scolastiche AIE, IT), Eddy Fracchia (Stefilm, IT), Hilaire Multon (Delegazione Culturale Francese per il Piemonte, Ambasciata di Francia), Sylvie Cann (Cherche-Midi, FR), Isabelle Fauvel (Initiative Film, FR), Gregory Messina (Éditions Robert Laffont, FR).
In collaborazione con Associazione F.E.R.T., BIEF, Cluster Doc/Factual Torino, il Polo di innovazione della Creatività digitale, Délégation culturelle de Turin (Ambasciata di Francia in Italia) e ICE - Istituto nazionale per il Commercio Estero
-----ore 10.30-13.00 - Sala Copenhagen | IBF - Salone del Libro - Lingotto Fiere

al Virtual Reality MultiMedia Park 13-14/05/2010
Giovedì 13 e venerdì 14 maggio, Transmedia Showroom - La più completa rassegna di prodotti transmedia factual di recente realizzazione. Oltre 150 titoli da 3 continenti - navigabili e analizzabili per generi, temi, formati, lingue, vettori, modelli di business - selezionati tra i più interessanti per ricchezza del contenuto, livello di interattività, qualità e innovatività della realizzazione. I contenuti sono classificati e organizzati sulla base delle nuove tassonomie emergenti. Lo showroom ha funzionato per due giorni (13 e 14 maggio) nell'aula multimediale del Virtual su postazioni con collegamento internet veloce.

Selezione a cura di Fert Rights, pubblicata subito dopo l'evento in www.trancemedia.eu
-----ore 10.00-18.00 - VR&MMP | Polo della Creatività Digitale - Corso Lombardia 190

al Virtual Reality MultiMedia Park 14/05/2010
Venerdì 14 maggio, Day of Transmedia Studies - La giornata di studi di venerdì 14 maggio, guidata da Joël Ronez, responsabile della nuova sezione webdocumentario di ARTE France, attraverso lo studio approfondito di una serie di casi produttivi ha permesso la conoscenza di opere web-native di genere documentario, prima distribuite sul web e poi portate nel palinsesto dell'emittente culturale franco-tedesca. Il produttore e regista belga Patric Jean ha affiancato Joël Ronez nell'approfondimento delle metodologie di produzione transmediale.
Nel pomeriggio la Giornata di Studi ha ricevuto i contributi di RCS, con Jacopo Gori della redazione web di Corriere.it, che ha illustrato le modalità operative dell'edizione web del quotidiano milanese in relazione ai contenuti transmediali, e le società IT di Torino SO.FI.HA, con Luca Gilli, ed EURIX, con Walter Allasia, che hanno illustrato risultati di ricerca e sperimentazione potenzialmente interessanti per realizzazioni di contenuti transmediali.

 -----ore 10.00-18.00 - VR&MMP | Polo della Creatività Digitale - Corso Lombardia 190

 

IN DETTAGLIO

Le sessioni di aggiornamento professionale e networking

 

Le due tavole rotonde all'IBF-Salone del Libro (mattino di giovedì 13 maggio, sala Copenhagen) hanno focalizzato in larga misura sulla non-fiction e sull'integrazione di contenuti fattuali fra carta e immagini digitali. Si è particolarmente approfondita la specificità del transmedia educativo, con particolare riferimento ai supporti digitali per i libri di testo scolastici e per la formazione degli insegnanti, dopo i non positivi risultati dell'esperienza Digiscuola e in una prospettiva contenutistica collegata all'introduzione della lavagna multimediale.

§        Il confronto fra produttori audiovisivi e editori ha evidenziato che alcune carenze strutturali del sistema delle industrie culturali nel nostro Paese potrebbero essere corrette per mezzo di un coordinamento fra AIE (Editori), Doc/It (Documentaristi), e servizio pubblico televisivo, sotto l'egida dei Ministeri della Istruzione, Università e Ricerca e dello Sviluppo economico.

§        Esperienze francesi emerse nel corso del dibattito, che possono sia aiutare una definizione di linee guida, sia essere considerate nel quadro di possibili coedizioni/coproduzioni europee: CNC - fonds d'aide à l'innovation audiovisuelle; CNC - réseau Recherche et Innovation en Audiovisuel et Multimédia (RIAM); CNDP-CRDP-Scérén; France5 - Chaine du savoir, de la formation et de l'emploi.

 

 

La Giornata di Studi Transmediali al Polo della Creatività Digitale (venerdì 14 maggio, VRMMP Studio3) ha segnato un momento forte di consapevolezza e posto le basi per collaborazioni produttive su scala europea. La giornata è stata articolata in tre fasi, rispettivamente mirate a definire le specificità della narrazione interattiva, a focalizzare in pratica l'operatività della redazione webdocumentaria della tv franco-tedesca ARTE, e a fare il punto sullo stato dell'arte in Italia e a Torino.

Punti salienti della Giornata di Studi sono stati:

§        La lezione introduttiva del produttore e regista franco-belga Patric Jean, che ha definito la linea di demarcazione fra narrazioni lineari ed interattive attraverso riferimenti di ordine storico, letterario, sociologico, tecnologico.

§        La presentazione del polo web di ARTE-tv e lo studio di casi produttivi, proposto dal direttore della nuova sezione webdocumentaria dell'emittente, Joël Ronez. Questa presentazione è la prima in Italia dopo la costituzione della redazione webdocumentaria di ARTE, e la seconda in assoluto a livello europeo (la precedente si era tenuta a Bruxelles pochi giorni prima). Nel corso della presentazione, durata quattro ore con vari question time, Joël Ronez ha illustrato in dettaglio le linee editoriali del suo servizio, la connessione con gli altri servizi dell'emittente franco-tedesca, le formule di business e di coproduzione, i casi realizzativi di alcuni contenuti di successo, i progetti attualmente in realizzazione. Il signor Ronez è stato invitato nuovamente a Torino per il prossimo settembre, in qualità di decision maker sui progetti proposti al workshop Crossover Lab e alle Giornate Europee del Cinema e dell'Audiovisivo. Il Delegato Culturale per il Piemonte dell'Ambasciata Francese in Italia ha manifestato la volontà di sostenere questa nuova visita del signor Ronez.

§        La presentazione delle linee operative del Corriere.it, effettuata dal giornalista Iacopo Gori, recente commissioning editor di un webdocumentario realizzato da una società del cluster torinese. Questa presentazione ha permesso di ipotizzare collaborazioni dell'editoria quotidiana con produttori indipendenti e con ARTE.

§        Le presentazioni di due società tecniche torinesi hanno concluso la Giornata, portando le prospettive di coproduzione internazionale e di crossmedialità fra editori e produttori sul piano della pratica collaborazione fra produttori di contenuti creativi e servizi di tecnologie dell'informazione. La società SO.FI.HA. ha mostrato il prodotto software Pollicino, di potenziale utilità per progetti di pervasive games richiedenti funzionalità di geolocalizzazione dell'utente e di interazione via dispositivi portatili. La società EURIX ha illustrato i risultati della propria R&D nel campo della selezione-archiviazione di contenuti audiovisivi.

Hanno partecipato una sessantina di imprenditori e professionisti pre-iscritti e selezionati, provenienti dai Poli di Innovazione piemontesi e da varie regioni italiane, che alla fine della sessione hanno espresso un alto grado di soddisfazione. Durante il pranzo offerto dal gestore del Polo della Creatività Digitale, la FERT ha favorito incontri diretti fra i partecipanti e con gli esperti.

L'intero evento è stato videoregistrato dalla FERT.

 

Transmedia Showroom: una rassegna di punta a livello mondiale, ora ospitata sul sito www.trancemedia.eu

 

La rassegna Transmedia Showroom (VRMMP sala multimediale), che durante l'evento del 13-14 maggio 2010 è stata riservata ai partecipanti di TRANSMEDIA FACTUAL, è ora disponibile dal sito www.trancemedia.eu. Questo sito prossimamente ospiterà anche il progetto d'innovazione 2RIN CONTENT.

Al momento attuale, la rassegna di TRANSMEDIA FACTUAL costituisce il più ricco repertorio a livello mondiale di contenuti fattuali multipiattaforma (web+tv+mobili).

Edito dalla Fert Rights, società strumentale dell'Associazione F.E.R.T., il sito www.trancemedia.eu mira ad una crescente readership internazionale professionale e di studio, che conta di attrarre grazie alla completezza della documentazione e alla facilità d'uso e ricerca.

Gli oltre 150 contenuti fattuali interattivi raggiungibili a partire dal sito sono organizzati in 8 aree editoriali: Webdocumentario, Webreportage, Serious Game, Mappa interattiva, Visualizzazione di dati, Portfolio, Social network, Campagna sociale.

Specifiche tag-cloud per l'insieme dei contenuti e per ciascuna area editoriale facilitano la ricerca da parte degli utilizzatori. Tassonomia e modalità di ricerca sono il risultato della convergenza in atto fra mondo delle immagini digitali, del documentario, della non-fiction editoriale, delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione.

 

 

 

Un evento di internet economy che ha goduto di un efficace internet coverage

 

 

Antenna MEDIA Torino, http://www.antennamediatorino.eu/newsletter/newsletter.html

 

Blogosfere, http://torino.blogosfere.it/2010/05/guida-eventi-speciale-salone-del-libro-tito-stagno-francesco-pannofino-e-trasmediafactual.html

 

Doc/It, http://www.documentaristi.it/news/1284.htm

 

FERT, http://www.fert.org  e  http://www.fert.org/dettaglio_news.asp?id_news=18

 

Film Commission Torino Piemonte, http://www.fctp.it/piemonte_item.php?id=990&type=2&fulltextTransmedia%20Factual

 

Friend Feed, http://friendfeed.com/transmedia-productions/4a672817/eventi-transmedia-factual-giovedi-13-maggio

 

IBF, http://www.ibf.it/en/panels/thursday-may-13th/80-film-on-the-book-le-nuove-frontiere-del-transmediale-focus-sul-mercato-editoriale-francese-in-trasformazione.html

 

Share Piemonte, http://www.facebook.com/notes/piemonte-share-festival/transmedia-factual/426298434809 e http://www.toshare.it/?p=2270

 

Torino Wireless, http://www.torinowireless.it/transmedia_factual.php